Versionsverlauf

Pflichtfeld

  • ab [ohne Datum] (aktuelle Fassung)

Art. 18b EUFernsehÜbk

Bibliographie

Titel
Europäisches Übereinkommen über das grenzüberschreitende Fernsehen
Redaktionelle Abkürzung
EUFernsehÜbk,NI
Normtyp
Gesetz
Normgeber
Niedersachsen
Gliederungs-Nr.
22620090000000
Article 18bisArticle 18bisArtikel 18b
Programme services devoted exclusively to tele-shoppingServices de programmes consacres exclusivement au tele-achatReine Teleshopping-Programme
1. The provisions of this Convention shall apply mutatis mutandis to programme services devoted exclusively to tele-shopping. 1. Les dispositions de la presente Convention s'appliquent par analogie aux services de programmes consacres exclusivement au tele-achat. (1) Die Bestimmungen dieses Übereinkommens werden auch auf die ausschließlich für das Teleshopping vorgesehenen Programme angewandt.
2. Advertising shall be allowed on such services within the limits established in Article 12, paragraph 1. Article 12, paragraph 2, shall not apply.2. La publicite est autorisee sur ces services dans les limites quotidiennes fixees a l'article 12, paragraphe 1. L'article 12, paragraphe 2 ne s'applique pas.(2) Werbung ist in diesen Programmen gemäß den in Artikel 12 Absatz 1 festgelegten Zeitbeschränkungen erlaubt. Artikel 12 Absatz 2 findet keine Anwendung.