Die zulässige sofortige Beschwerde der Beklagten ist zumindest insoweit begründet, als das Landgericht über den Einspruch gegen den Vollstreckungsbescheid des Amtsgerichts Hameln vom 20. August 2003 nicht durch Beschluss hätte entscheiden dürfen. Gemäß § 341 Abs. 2 ZPO darf über die Verwerfung eines Einspruchs gegen einen Vollstreckungsbescheid, der gemäß § 700 Abs. 1 ZPO einem für vorläufig vollstreckbar erklärten Versäumnisurteil gleichsteht, nicht durch Beschluss entschieden werden. Vielmehr - dies gilt auch für die Verwerfung eines Einspruchs gegen einen Vollstreckungsbescheid - ist gem. § 341 Abs. 2 ZPO immer durch Urteil zu entscheiden, wobei dieses Urteil nach der Neufassung der ZPO auch ohne mündliche Verhandlung ergehen kann (zur Anwendung des § 341 Abs. 2 ZPO auf die Verwerfung des Einspruchs s. a. Zöller/Vollkommer, ZPO, 24. Aufl., § 700 Rz. 12).

Zwar ist gegen ein nach § 341 Abs. 2 ZPO ergangenes Urteil grundsätzlich nur das Rechtsmittel der Berufung zulässig, sodass vorliegend Bedenken hinsichtlich der Einlegung einer sofortigen Beschwerde bestehen könnten, weil das Landgericht eigentlich durch Urteil hätte entscheiden müssen. Auf Grund des im Zivilprozessrecht geltenden Meistbegünstigungsprinzips ist jedoch davon auszugehen, dass gegen eine formal fehlerhafte Beschlussentscheidung des Landgerichts die sofortige Beschwerde als zulässig angesehen werden muss (dazu bereits für die ebenso zu behandelnde Unzulässigkeit der Verwerfung eines Einspruchs gegen ein Versäumnisurteil durch Beschluss, Senat Beschl. v. 06.02.2003 - 2 W 5/03, NJWRR 2003, 647 = OLGReport Celle 2003, 148; Zöller/Herget, a.a.O., § 341 Rz. 9). Dem Beschwerdeführer darf die formal nicht dem Gesetz entsprechende Entscheidung des Landgerichts nicht zum Nachteil gereichen, Bedenken gegen die Zulässigkeit der sofortigen Beschwerde bestehen deshalb im Ergebnis nicht.

Zwar wird erwogen, das Verfahren bei einer formell unwirksamen Entscheidung des Landgerichts in ein Urteilsverfahren zu überführen (s. Schenkel, MDR 2003, 136 ff). Der Senat sieht jedoch für eine derartige Verfahrensweise vorliegend keine Grundlage, weil sich das Landgericht bisher sachlich nicht mit dem Einspruch der Beklagten auseinander gesetzt hat und auch fraglich ist, ob die Entscheidung des Landgerichts über die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand in ihrer gegenwärtige Form Bestand haben kann. Die Sache muss deshalb an das Landgericht zur erneuten Entscheidung zurückverwiesen werde (s. auch OLG Celle, NJWRR 2003, 647).

Soweit das Landgericht den Antrag der Beklagten auf Wiedereinsetzung zurückgewiesen hat, ist bislang nicht eindeutig geklärt, ob überhaupt eine wirksame Zustellung des Mahnbescheids und des Vollstreckungsbescheids durch das nur in Form der Abkürzung "H." bekannt Zustellunternehmen vorliegt. Ob es sich bei diesem Unternehmen, dessen Firmenbezeichnung und Anschrift in den Zustellungsurkunden nicht mitgeteilt wird, um ein nach § 33 Abs. 1 PostG beliehenes Unternehmen handelt, dessen Zustellungsurkunden die Beweiskraft öffentlicher Urkunden haben (dazu Zöller/Stöber, a.a.O., § 182 Rz. 14), oder ob es sich bei den Zustellungsurkunden lediglich um Privaturkunden handelt, hat das Landgericht letztlich offen gelassen. Insofern wäre aber zweifelhaft - unterstellt es handelt sich tatsächlich nicht um eine öffentliche Urkunde - ob allein die schlichte Erklärung des Zustellers der H., die Schriftstücke in den Briefkasten der Beklagten eingelegt zu haben, die nicht einmal durch eine eidesstattliche Versicherung unterlegt ist, ausreicht, um die eidesstattlichen Versicherungen der Beklagten zu widerlegen, denen zufolge der Zusteller der H., dessen Zustellversuche jeweils abends um 18:30 Uhr bzw. 18:33 Uhr an einem Samstag und einem Freitag erfolgt sein sollen, tatsächlich nicht stattgefunden haben.

Im Hinblick auf die Zweifel, die an der Identität und der Rechtsform des Zustellunternehmens sowie der Frage der Befugnis zur Ausstellung öffentlicher Urkunden des vom Amtsgericht beauftragten Zustellunternehmen herrschen, wird das Landgericht zunächst diese Identität und Rechtsform näher zu überprüfen haben. Sodann wird es - sollte das Zustellunternehmen nicht ein nach den Vorschriften des Postgesetzes beliehenes Unternehmen sein - neu zu entscheiden sein, ob die schlichte Erklärung des Zustellers i.V.m. den von der Beschwerdeführerin aufgezeigten Unzulänglichkeiten der Zustellurkunde tatsächlich mehr Gewicht hat, als das Bestreiten der Zustellung.

Gerichtliche Kosten für das Beschwerdeverfahren sind im Hinblick auf den Verstoß der Entscheidung des Landgerichts gegen § 341 Abs. 2 ZPO nicht zu erheben.