Versionsverlauf

Pflichtfeld

  • ab 15.12.2010 (aktuelle Fassung)

Anlage 2 SchallSchERdErl - Schalltechnische Objektbeurteilung;
Information über den vorhandenen und erforderlichen baulichen Schallschutz gemäß der 2. FlugLSV

Bibliographie

Titel
Erstattung von Aufwendungen für bauliche Schallschutzmaßnahmen nach den §§ 9 und 10 des Gesetzes zum Schutz gegen Fluglärm
Redaktionelle Abkürzung
SchallSchERdErl,NI
Normtyp
Verwaltungsvorschrift
Normgeber
Niedersachsen
Gliederungs-Nr.
21072
Objekt:Straße: .................
Ort: .................
Vorgangs-Nr.:.................
Eigentümer:.................
Straße: .................
Ort: .................
Objektbeschreibung:Art des Objekts: Wohnhaus
Anzahl Wohnungen: .............
Objektbegehung:Datum: ................
Teilnehmer:Frau/Herr ............... (Ing.-Büro)
Frau/Herr ............... (Eigentümerin/Eigentümer)
Objektlage:□ Tag-Schutzzone 1
□ Tag-Schutzzone 2
□ Nachtschutzzone
□ außerhalb des Lärmschutzbereichs
Außenpegel am Objekt:
(gemäß 1. FlugLSV)
LAeq.Tag: ... bis weniger als ... dB(A) *)
LAeq,Nacht: ... bis weniger als ... dB(A) **)
Bauschalldämm-Maß:
(gemäß § 3 Abs. 1 der 2. FlugLSV)
R'w,res für Aufenthaltsräume: .... dB *)
R'w,res für Schlafräume: .... dB **)
Datum der Errichtung vorhandener baulicher Anlagen: .......
(wegen § 5 Abs. 3 der 2. FlugLSV)
Angabe der Wohnfläche: ..........................
(gemäß § 5 Abs. 5 der 2. FlugLSV)

Datum:

Bearbeiterin/Bearbeiter:

Nur aufzunehmen, wenn das Objekt in der Tag-Schutzzone 1 oder 2 liegt.

Nur aufzunehmen, wenn das Objekt in der Nachtschutzzone liegt.




Inhaltsverzeichnis
BeschreibungSeite
1. Allgemeines, Grundlagen...
2. Auftraggeber/Auftrag...
3. Schalltechnische Bestandsaufnahme...
4. Anspruchsberechtigte Räume...
5. Vorhandene Bauschalldämm-Maße und Belüftungseinrichtungen...
6. Erforderliche Bauschalldämmmaßnahmen...
7. Zusammenfassung...
Anlage 1 - Objektskizze(n)
Anlage 2 - Anspruchsberechtigte Räume
Anlage 3 - Raumübersicht
Anlage 4 - Erforderliche Bauschalldämmmaßnahmen

1.
Allgemeines, Veranlassung

Durch Rechtsverordnung vom .............. wurde für den Flughafen ............. ein Lärmschutzbereich festgelegt. § 9 des Gesetzes zum Schutz gegen Fluglärm (im Folgenden: FluLärmG) i. d. F. vom 31.10.2007 (BGBl. I S. 2550) regelt die Ansprüche auf Erstattung von Aufwendungen für bauliche Schallschutzmaßnahmen für Einrichtungen nach § 5 Abs. 1 Sätze 1 und 2 FluLärmG und für Wohnungen, die auf im Lärmschutzbereich gelegenen Grundstücken errichtet sind oder nach § 5 Abs. 4 FluLärmG errichtet werden dürfen. Nähere Einzelheiten, insbesondere zu Art und Umfang der erforderlichen Schallschutzmaßnahmen, anspruchsberechtigten Räumen und dem Umfang der Erstattung von Aufwendungen, sind in der Zweiten Verordnung zur Durchführung des Gesetzes zum Schutz gegen Fluglärm (2. FlugLSV) vom 8.9.2009 (BGBl. I S. 2992) festgelegt.

2.
Auftraggeber/Auftrag

Die sachverständige Firma ............. hat im Auftrag von ............ in Ihrem Objekt die erforderliche schalltechnische Bestandsaufnahme unter Berücksichtigung der 2. FlugLSV durchgeführt. Im Rahmen dieser Untersuchung vor Ort wurde überprüft, ob die jeweils einschlägigen Bauschalldämm-Maße in den schutzbedürftigen Räumen eingehalten werden. Es ist eine Berechnung erfolgt, die aufzeigt, ob die relevanten Außenbauteile ausreichend sind, ausgetauscht bzw. verbessert werden müssen, um das nach der 2. FlugLSV erforderliche Bauschalldämm-Maß zu erreichen.

3.
Bauphysikalische Untersuchung

Im Rahmen der Bestandsaufnahme dieses Objekts wurden die schutzbedürftigen Räume festgestellt sowie eine schalltechnische Bestandsaufnahme der für die Schalldämmung maßgeblichen Außenbauteile durchgeführt. Sofern eine Bestandsaufnahme von Außenbauteilen (z. B. Rollladenkästen, Dächer etc.) ohne Demontage bzw. Beschädigung nicht oder nur teilweise möglich war, wurden zur Vervollständigung der Bestandsaufnahme Aussagen der Eigentümer und/oder Mieter berücksichtigt.

Die Lage der betroffenen Räume und deren maßgebliche Außenbauteile sind in Anlage 1 - Objektskizze(n) - dargestellt.

4.
Schutzbedürftige Räume

In Anlage 2 - Schutzbedürftige Räume - sind alle Räume Ihres Objekts mit der Angabe aufgelistet, ob sie schutzbedürftig sind oder nicht.

5.
Vorhandene Bauschalldämm-Maße

Die Bauschalldämm-Maße der maßgeblichen Außenbauteile wurden unter Beachtung der DIN 4109 (Schallschutz im Hochbau), von Erfahrungswerten sowie eigener Untersuchungen aufgrund des vorgefundenen Zustandes ermittelt.

6.
Erforderliche Schalldämmmaßnahmen

Zur Berechnung der erforderlichen Bauschalldämm-Maße der Außenbauteile wird die Richtlinie DIN 4109 Beiblatt 1 (Schallschutz im Hochbau) angewandt:

R'w,R,res = -10 * lg (1 / Sges * (Summe(Si * 10^(- Rw,R,i / 10))))

Si = Fläche des i-ten Elements des Bauteils

Sges = Fläche des gesamten Bauteils

Rw,R,i = bewertes Bauschalldämm-Maß (Rechenwert) des i-ten Elements des Bauteils

(Quelle: DIN 4109, Gl. 15).

In Anlage 3 - Raumübersicht - sind die bei der schalltechnischen Bestandsaufnahme festgestellten Daten und das Ergebnis der schalltechnischen Berechnung aufgezeigt. Es werden sowohl raumbezogen die Außenbauteile dargestellt, die in ihrer vorhandenen Konstruktion die erforderlichen Bauschalldämm-Maße nicht erreichen, als auch die Außenbauteile, deren Bauschalldämm-Maß ausreichend ist.

Bei der Ermittlung der erforderlichen Bauschalldämm-Maße für die relevanten Außenbauteile werden die raumbezogenen Außenbauteile als Gesamtbauteil betrachtet und das erforderliche Bauschalldämm-Maß in Abhängigkeit vom schalltechnisch schwächsten Bauteil an entsprechend verbessert.

In Anlage 4 - Erforderliche Schalldämmmaßnahmen - sind alle Außenbauteile, deren Konstruktion die erforderlichen Bauschalldämm-Maße nicht erreicht, gewerkebezogen (z. B. Schallschutzfenster, Rollladenkästen etc.) mit den berechneten, erforderlichen Bauschalldämm-Maßen und die erforderlichen Lüfter dargestellt.

7.
Zusammenfassung

An Ihrem Objekt werden folgende bauliche Schalldämmmaßnahmen erforderlich:

Raum-Nr.RaumnutzungAnzahlErforderliche Schalldämmmaßnahmen der Außenbauteile*)
1.1
1.2
1.3

Z. B. Schallschutzfenster, Dachdämmung, Belüftungseinrichtung (Lüfter), Dachwohnfenster, Gaubenwanddämmung.

Anlage 1

(Objektskizze/n)

Anlage 2

Schutzbedürftige Räume; Auflistung aller Räume mit Angabe, ob sie schutzbedürftig sind oder nicht

Vorgangs-Nr.:
............................
Objekt:
............................
Straße: .................... Ort: .................
Wohnungs-Nr.Raum-Nr.RaumnutzungAnspruchBegründung, warum schutzbedürftig oder nicht
ja/nein
ja/nein
ja/nein
ja/nein
ja/nein

Anlage 3

Raumübersicht;
Schutzbedürftige Räume mit vorhandenen und erforderlichen Bauschalldämm-Maßen der relevanten Außenbauteile

Vorgangs-Nr.: .....................
Objekt: Straße: .............................. Ort: ................
Wohnungs-Nr.Raum-Nr.Etageb[m]t [m]A [m2]äquivalente Absorptionsfläche [m2]Raumnutzung
1.1
AußenbauteilBauteil-Nr.Breite [m]Höhe [m]Fläche [m2]Bauschalldämm-Maß R'w,R,inach DIN 4109Schalldämm-
maßnahmen erforderlich
Begründung
vorhanden [dB]erforderlich [dB]
*)ja/nein**)
ja/nein
ja/nein
Wohnungs-Nr.Raum-Nr.Etageb[m]t [m]A [m2]äquivalente Absorptionsfläche [m2]Raumnutzung
1.2
AußenbauteilBauteil-Nr.Breite [m]Höhe [m]Fläche [m2]Bauschalldämm-Maß R'w,R,inach DIN 4109Schalldämm-
maßnahmen erforderlich
Begründung
vorhanden [dB]erforderlich [dB]
ja/nein
ja/nein
ja/nein
Wohnungs-Nr.Raum-Nr.Etageb[m]t [m]A [m2]äquivalente Absorptionsfläche [m2]Raumnutzung
1.3
AußenbauteilBauteil-Nr.Breite [m]Höhe [m]Fläche [m2]Bauschalldämm-Maß R'w,R,inach DIN 4109Schalldämm-
maßnahmen erforderlich
Begründung
vorhanden [dB]erforderlich [dB]
ja/nein
ja/nein
ja/nein

Z. B. Außenwand, Abseitenwand, Fenster, Dachwohnfenster, Dachfläche, Gaubenfläche, Decke.

Z. B. Bauschalldämm-Maß des vorhandenen Außenbauteils ist gleich oder größer als das erforderliche Bauschalldämm-Maß, Anforderungen an den Schallschutz gemäß DIN 4109 Abs. 5.3, Anforderungen an Decken und Dächer erfüllt.

Anlage 4

Erforderliche Schalldämmmaßnahmen

Vorgangs-Nr.: .....................
Objekt: Straße: ............................... Ort: .....................

Schallschutzfenster

Wohnungs-Nr.Raum-Nr.RaumnutzungBauteil-Nr.Bauteil mit erforderlichem Bauschalldämm-Maß R'w,R,i nach DIN 4109 Beiblatt 1
Schallschutzfenster mit mindestens dB
Schallschutzfenster mit mindestens dB
Schallschutzfenster mit mindestens dB
Erforderl. Schallschutzfenster:...............

Dachwohnfenster

Wohnungs-Nr.Raum-Nr.RaumnutzungBauteil-Nr.Bauteil mit erforderlichem Bauschalldämm-Maß R'w,R,i nach DIN 4109 Beiblatt 1
Dachwohnfenster mit mindestens dB
Dachwohnfenster mit mindestens dB
Dachwohnfenster mit mindestens dB
Erforderl. Dachwohnfenster:...................

Dachdämmung

Wohnungs-Nr.Raum-Nr.RaumnutzungBauteil-Nr.Bauteil mit erforderlichem Bauschalldämm-Maß R'w,R,i nach DIN 4109 Beiblatt 1
Dachdämmung mit mindestens dB
Dachdämmung mit mindestens dB
Dachdämmung mit mindestens dB
Erforderliche Dachdämmung:...................

Gaubenwanddämmung

Wohnungs-Nr.Raum-Nr.RaumnutzungBauteil-Nr.Bauteil mit erforderlichem Bauschalldämm-Maß R'w,R,i nach DIN 4109 Beiblatt 1
Gaubenseitendämmung mit mindestens dB
Gaubenseitendämmung mit mindestens dB
Gaubenseitendämmung mit mindestens dB
Erforderl. Gaubenwanddämmung:................

Lüfter

Wohnungs-Nr.Raum-Nr.RaumnutzungEinbauartBemerkung
Erforderlicher Lüfter:.......................