Oberverwaltungsgericht Niedersachsen
Urt. v. 31.05.1994, Az.: 9 L 2116/94
Bestrafung; Vietnamese; Illegales Verbleiben im Ausland; Politische Verfolgung; Rückkehr; Wahrscheinlichkeit
Bibliographie
- Gericht
- OVG Niedersachsen
- Datum
- 31.05.1994
- Aktenzeichen
- 9 L 2116/94
- Entscheidungsform
- Urteil
- Referenz
- WKRS 1994, 14062
- Entscheidungsname
- [keine Angabe]
- ECLI
- ECLI:DE:OVGNI:1994:0531.9L2116.94.0A
Verfahrensgang
- vorgehend
- VG Stade 21.12.1993 - 2 A 227/92
- nachfolgend
- BVerwG - 31.10.1994 - AZ: BVerwG 9 B 592.94
Rechtsgrundlagen
- § 51 Abs. 1 AuslG
- Art. 16a Abs. 1 GG
Fundstelle
- ND MBl 1995, 114
Amtlicher Leitsatz
1. Eine Bestrafung vietnamesischer Staatsangehöriger nach Art 89 des vietnamesischen Strafgesetzbuches (vietStGB) wegen illegalen Verbleibens im Ausland hat in der Regel keinen politischen Charakter mehr (im Anschluß an BVerwG, Urt v 15.3.1994 - 9 C 510/93 ua -).
2. Unverfolgt ausgereisten vietnamesischen Staatsangehörigen droht im Falle der Rückkehr in ihr Heimatland in der Regel nicht mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit eine Bestrafung nach Art 89 vietStGB (ebenso der 11. Senat des Nds OVG, Urt v 24.2.1994 - 11 L 5381/92 -).