Vom 22. Mai/25. Juli/9. August 2001 (Nds. GVBl. 2002 S. 406 - VORIS 30100 -)

Red. Anm.: Verkündet durch Gesetz vom 24. Oktober 2002 (Nds. GVBl. S. 406)

Die Freie und Hansestadt Hamburg, vertreten durch den Senat, das Land Niedersachsen, vertreten durch den Niedersächsischen Ministerpräsidenten, dieser vertreten durch das Niedersächsische Justizministerium, und das Land Schleswig-Holstein, vertreten durch die Ministerpräsidentin, diese vertreten durch die Ministerin für Justiz, Frauen, Jugend und Familie, schließen im Interesse einer einheitlichen Wahrnehmung der gerichtlichen Zuständigkeiten im Küstenmeer der Nordsee und in der Elbmündung vorbehaltlich der Zustimmung ihrer verfassungsmäßig berufenen Organe folgenden Staatsvertrag:

Das nachfolgend beschriebene und in der beigefügten Skizze (Anlage) gekennzeichnete Vertragsgebiet im Küstenmeer der Nordsee und in der Elbmündung (alle Koordinaten sind im System des Europadatums angegeben) wird eingegliedert

1. 1.

   in den Bezirk des Amtsgerichts Wilhelmshaven

   1. a)

      das Gebiet des Küstenmeeres - einschließlich des Jadebusens und der Weser -, das begrenzt wird

      im Westen durch den Meridian 7 Grad 24 Minuten 36 Sekunden

      im Nordwesten

      durch die seewärtige Grenze des Küstenmeeres bis zu dem Punkt mit den Koordinaten

      53 Grad 59 Minuten 38,5 Sekunden N	7 Grad 43 Minuten 45,1 Sekunden O

      im Norden, Nordosten und Osten

      durch eine Linie, die nacheinander geradlinig verläuft durch die Punkte mit den Koordinaten

      53 Grad 59 Minuten 38,5 Sekunden N	7 Grad 43 Minuten 45,1 Sekunden O
      54 Grad 01 Minuten 23 Sekunden N	7 Grad 52 Minuten 02 Sekunden O
      53 Grad 58 Minuten 00 Sekunden N	8 Grad 05 Minuten 30 Sekunden O
      53 Grad 57 Minuten 03 Sekunden N	8 Grad 07 Minuten 50 Sekunden O
      53 Grad 58 Minuten 51 Sekunden N	8 Grad 13 Minuten 01 Sekunden O

      und von dem Punkt mit den Koordinaten

      53 Grad 58 Minuten 51 Sekunden N	8 Grad 13 Minuten 01 Sekunden O

      entlang der Grenze zwischen dem Land Niedersachsen und der Freien und Hansestadt Hamburg - Exklave Neuwerk/Scharhörn - bis zu dem Punkt

      53 Grad 50 Minuten 39 Sekunden N	8 Grad 34 Minuten 33 Sekunden O

      im Süden

      durch die binnenwärtige Grenze des Küstenmeeres und der Weser zum Festland und der Landesgrenze der Freien Hansestadt Bremen - Stadt Bremerhaven -,

   2. b)

      das zum Küstenmeer gehörende Gebiet der Tiefwasserreede, das durch die Verbindungslinien der Punkte mit den folgenden Koordinaten gebildet wird

      54 Grad 08 Minuten 11 Sekunden N	7 Grad 24 Minuten 36 Sekunden O
      54 Grad 08 Minuten 19 Sekunden N	7 Grad 26 Minuten 59 Sekunden O
      54 Grad 01 Minuten 39 Sekunden N	7 Grad 33 Minuten 04 Sekunden O
      54 Grad 00 Minuten 27 Sekunden N	7 Grad 24 Minuten 36 Sekunden O

2. 2.

   in den Bezirk des Amtsgerichts Cuxhaven

   das Gebiet des Küstenmeeres und der Binnenwasserstraße Elbe, das begrenzt wird

   im Südwesten und Westen

   durch eine Linie, die nacheinander geradlinig verläuft durch die Punkte mit den Koordinaten

   53 Grad 58 Minuten 51 Sekunden N	8 Grad 13 Minuten 01 Sekunden O
   53 Grad 57 Minuten 03 Sekunden N	8 Grad 07 Minuten 50 Sekunden O
   53 Grad 58 Minuten 00 Sekunden N	8 Grad 05 Minuten 30 Sekunden O
   54 Grad 01 Minuten 23 Sekunden N	7 Grad 52 Minuten 02 Sekunden O

   im Nordwesten und Norden

   durch eine Linie, die geradlinig verläuft durch die Punkte mit den Koordinaten

   54 Grad 01 Minuten 23 Sekunden N	7 Grad 52 Minuten 02 Sekunden O
   54 Grad 01 Minuten 42,043 Sekunden N	8 Grad 23 Minuten 44,192 Sekunden O
   54 Grad 01 Minuten 39 Sekunden N	8 Grad 30 Minuten 00 Sekunden O
   53 Grad 57 Minuten 56,762 Sekunden N	8 Grad 46 Minuten 0,727 Sekunden O

   im Norden, Nordosten und Osten

   ab dem Punkt mit den Koordinaten

   53 Grad 57 Minuten 56,762 Sekunden N

   8 Grad 46 Minuten 0,727 Sekunden O

   durch die nördliche Begrenzung des Klotzenlochs und die Wattgrenze des Neufelder Watts,

   durch die Linie entlang der elbseitigen Gemeindegrenze der Gemeinde Neufelder Koog bis zu der in der Elbe verlaufenden westlichen Grenze der Gemeinde Brunsbüttel und weiter entlang der nordwestlich und westlich der in der Elbe verlaufenden Grenze der Gemeinde Balje,

   im Südosten

   durch eine Linie entlang der elbseitigen Gemeindegrenzen der Gemeinden Belum, Otterndorf und Cuxhaven bis zu der als seewärtige Begrenzung der Binnenwasserstraße Elbe bestimmten Kugelbake Döse, von hier entlang der nordwestlichen Grenze der Stadt Cuxhaven in Richtung auf den Festlandanschluss der hamburgischen Exklave Neuwerk/Scharhörn bis zu dem Punkt, an dem diese Stadtgrenze die östliche Grenze der Exklave trifft, weiter in nordnordwestlicher Richtung entlang der östlichen Grenze der Exklave, bis diese die geographische Breite 53 Grad 57 Minuten 37 Sekunden N erreicht, von hier

   im Süden

   durch eine Linie, die nacheinander geradlinig verläuft durch die Punkte mit den Koordinaten

   53 Grad 58 Minuten 44 Sekunden N	8 Grad 24 Minuten 02 Sekunden O
   53 Grad 58 Minuten 51 Sekunden N	8 Grad 13 Minuten 01 Sekunden O.

Das Land Niedersachsen verzichtet auf Kostenausgleichsansprüche gegen die Freie und Hansestadt Hamburg und das Land Schleswig- Holstein. Es behält die Einnahmen aus den Verfahren, die aufgrund von § 1 bei den niedersächsischen Gerichten und Staatsanwaltschaften anfallen.