Versionsverlauf

Pflichtfeld

  • ab 01.02.2001 (aktuelle Fassung)

Anlage 1 SchVDÜAV

Bibliographie

Titel
Datenübertragungsregeln für die Übermittlung von Daten mittels Datenträger aus dem Schuldnerverzeichnis gemäß § 915d ZPO
Redaktionelle Abkürzung
SchVDÜAV,NI
Normtyp
Verwaltungsvorschrift
Normgeber
Niedersachsen
Gliederungs-Nr.
32210000000002

Datensatzbeschreibung zum Datenaustausch mit "EUREKA-VOLL"

FeldnameMax. LängeTypInhaltBeispiel
gericht7numKurzbezeichnung des Gerichts (nach dem Schlüssel des Statistischen Bundesamts)034624
abt6alphaAbteilungsnummer aus dem Aktenzeichen102a
reg6alphaRegister aus dem AktenzeichenM
lfdnr6alphaLfd. Nummer aus Aktenzeichen123
jahr2alphaJahrgang aus dem Aktenzeichen99
sex1numGeschlechtskennzeichen nach ISO 52181
0 = unbekannt
1 = männlich
2 = weiblich
9 = unbestimmt (z.B. bei juristischen Personen)
name60alphaFamilienname bzw. Name1 des SchuldnersMüller-Lüdenscheid
vname60alphaVorname bzw. Name2 des SchuldnersMax
gname60alphaGeburtsname bzw. Name3 des SchuldnersMüller
titel60alphaAkadem. Titel des SchuldnersDr.
gebdat8dateGeburtsdatum des Schuldners, soweit bekannt (nach DIN EN 28601)19551231
plz6alphaPostleitzahl22345
ort50alphaWohnort des SchuldnersSandhatten
strasse50alphaStraße und HausnummerHauptstr. 444
Vorgang1alphaKennzeichen des Vorganges:E
E = eidesstattliche Versicherung
H = Haftanordnung
A = Ablehnung Insolvenz-/Konkurseröffnung
V = Vollstreckte Haft
vordat8dateDatum des Vorgangs (nach DIN EN 28601)19990829
loesch1alphaLöschungN
J = ja
N = nein
loedat8dateDatum der Löschung (nach DIN EN 28601), soweit eine Löschung vorliegt
rueck1alphaRücknahme einer Eintragung bzw. LöschungN
J = ja
N = nein
zusatz50alphaZuständiges Insolvenz-/Konkursgericht
hinweis1alphaHinweis bei der Eintragung und bei der Löschung, sofern Eintragung und Löschung eines Vorganges im Übermittlungszeitraum erfolgtenN
J = ja
N = nein

Erläuterungen zum Datenaustausch mit EUREKA-VOLL

  1. 1.

    Feldtrenner, Datensatztrenner

    Die Feldinhalte sind mittels Feldtrenner voneinander getrennt. Feldtrenner ist das Semikolon. Vor dem ersten und nach dem letzten Feld eines Satzes ist kein Feldtrenner gesetzt. Nach jedem Datensatz - mit Ausnahme des letzten Datensatzes - wird eine Zeilenendemarkierung gesetzt (Datensatztrenner).

  2. 2.

    Dateiname

    Der Name der ASCII-Datei - mit einer Beschränkung von "8.3" - Zeichen setzt sich wie folgt zusammen:

    1. StelleKennbuchstabe für Veränderungs-/Komplettabdruck aus dem Schuldnerverzeichnis
    K = Komplettabdruck
    V = Veränderungsabdruck
    2.-8. StelleMaximal siebenstellige Kurzbezeichnung des Gerichts nach den Vorgaben des Statistischen Bundesamts
    z.B. für das Amtsgericht Tostedt = 034624
    9.-10. StelleJahreszahl - zweistellig -
    z.B. für das Jahr 1999 = 99
    11. StelleKennbuchstabe in alphabetisch aufsteigender Reihenfolge
    z.B. für den dritten Abdruck des laufenden Jahres = c

    Daraus ergeben sich dann beispielhaft folgende Dateibezeichnungen:

    1. V034624.99a für den ersten Veränderungsabdruck im Jahre 1999

    2. V034624.99b für den zweiten Veränderungsabdruck im Jahre 1999

    3. V034624.99c für den dritten Veränderungsabdruck im Jahre 1999

    4. K034624.99a für den ersten Komplettabdruck im Jahre 1999

    5. V034624.99d für den vierten Veränderungsabdruck im Jahre 1999