(1) Für den Verkehrsflughafen Braunschweig-Wolfsburg wird ein Lärmschutzbereich im Sinne des Gesetzes zum Schutz gegen Fluglärm festgesetzt, der aus einer Tag-Schutzzone 1, einer Tag-Schutzzone 2 und einer Nacht-Schutzzone besteht.

(2) ¹Der Lärmschutzbereich mit seinen Schutzzonen ist in Karten im Maßstab 1 : 50 000 (Anlagen 1 bis 3) dargestellt. ²Das Land stellt der Stadt Braunschweig Karten im Maßstab 1 : 5 000 in elektronischer Form zur Verfügung, in denen der Lärmschutzbereich mit seinen Schutzzonen dargestellt ist. ³Die Stadt Braunschweig hält die Karten zur Einsichtnahme für jedermann bereit.

(3) Die genaue Abgrenzung des Lärmschutzbereichs mit seinen Schutzzonen bilden die interpolierten Verbindungslinien zwischen den in der Anlage 4 für die jeweilige Schutzzone angegebenen Kurvenpunkten.

(4) Das Flughafengelände gehört nicht zum Lärmschutzbereich.